1
00:00:23,860 --> 00:00:24,400
Békás 2.

2
00:00:25,190 --> 00:00:26,500
mit kérsz születésnapodra?

3
00:00:28,560 --> 00:00:29,270
születésnapi tojás,

4
00:00:29,660 --> 00:00:30,130
követői,

5
00:00:30,230 --> 00:00:31,630
és kommentálja animációnkat.
Megkaphatom őket?

6
00:00:33,520 --> 00:00:36,520
Az azonos nevű történetből adaptálva
írta Ku Xuan a Qidian of China Literature-től
A halhatatlan király mindennapi élete

7
00:02:13,020 --> 00:02:16,020
12. rész
Háború az igaz halhatatlanok között

8
00:02:23,370 --> 00:02:25,830
A lelki nyomás összekeveredett az erővel

9
00:02:26,670 --> 00:02:27,970
a Mennyország útja megtört.

10
00:02:29,840 --> 00:02:31,200
Ez Sun Rong?

11
00:02:32,240 --> 00:02:32,610
Nem.

12
00:02:32,960 --> 00:02:33,320
Nem.

13
00:02:33,660 --> 00:02:37,160
Erősebb, mint aznap.

14
00:02:38,000 --> 00:02:38,880
Testvér.

15
00:02:39,600 --> 00:02:42,570
Túl öreg vagy ahhoz, hogy megvédd azt a lányt.

16
00:02:43,940 --> 00:02:46,590
Csak a Mennyország útjának 10%-át mutattam meg
lelki nyomásomban.

17
00:02:47,110 --> 00:02:48,670
De te így lihegsz.

18
00:02:49,990 --> 00:02:51,960
Amíg megöllek
és a Sun család unokája,

19
00:02:52,740 --> 00:02:56,030
Én leszek az egyetlen örököse
a Végtelen Kard Frakció.

20
00:02:56,840 --> 00:02:59,250
Hú, kezdődik a műsor.

21
00:02:59,740 --> 00:03:01,530
De egy kicsit túl messze vagyunk.

22
00:03:02,950 --> 00:03:04,700
A két színész arcát nem láthattuk.

23
00:03:05,040 --> 00:03:06,670
Hát hahaha.

24
00:03:07,340 --> 00:03:10,850
Ez az előadás az ókori háborút reprodukálja
a kultivátorok valódi halhatatlan fázisában,

25
00:03:11,010 --> 00:03:12,370
tehát a háborús hangulaton van a hangsúly.

26
00:03:13,210 --> 00:03:17,980
Lelki nyomása elhatalmasodik
a kultivátor a True Immortal fázisban.

27
00:03:18,450 --> 00:03:19,050
Nézze!

28
00:03:19,580 --> 00:03:21,040
Egy másik színész jelent meg.

29
00:03:37,260 --> 00:03:37,710
Humph.

30
00:03:38,680 --> 00:03:41,890
Hahaha.

31
00:03:42,190 --> 00:03:43,060
Testvér.

32
00:03:43,630 --> 00:03:46,900
Úgy gondolja, hogy versenyezhet
a mennyország útját ilyen módon?

33
00:03:49,860 --> 00:03:50,270
Nos,

34
00:03:50,910 --> 00:03:51,500
mi van így?

35
00:03:54,350 --> 00:03:55,660
Ég és föld nem ismer határokat.

36
00:03:56,310 --> 00:03:57,590
Kard és művészet egyben.

37
00:04:08,180 --> 00:04:09,050
Olyan erős lelki erő.

38
00:04:09,540 --> 00:04:11,460
Legalább tízszer
erősebb, mint korábban.

39
00:04:11,780 --> 00:04:12,220
Ó, én!

40
00:04:13,350 --> 00:04:14,190
Szellemi ereje túl van a határon.

41
00:04:15,260 --> 00:04:16,170
De Wang testvér.

42
00:04:16,700 --> 00:04:19,090
Azt hiszem, nem láthattak minket.

43
00:04:19,540 --> 00:04:20,160
mert

44
00:04:20,990 --> 00:04:22,310
a kollektív láthatatlanság művészetét alkalmaztuk.

45
00:04:22,340 --> 00:04:23,130
Mi?

46
00:04:24,150 --> 00:04:25,800
Ezt jelenti a magával ragadó színház?

47
00:04:25,980 --> 00:04:27,490
Annyira reális.

48
00:04:27,900 --> 00:04:30,290
Használta a titkos művészetet
a Végtelen Kard Frakció tagja.

49
00:04:31,030 --> 00:04:32,250
Ha jól emlékszem,

50
00:04:32,490 --> 00:04:34,120
ez életrövidítő művészet.

51
00:04:35,970 --> 00:04:39,010
A Mester megtanította a legmagasabb művészetre.

52
00:04:41,650 --> 00:04:44,000
De soha nem tudta

53
00:04:44,510 --> 00:04:48,000
Először a Mennyország Útját értettem meg.

54
00:04:48,980 --> 00:04:50,070
Gyerünk, testvér.

55
00:04:50,800 --> 00:04:51,210
Lássuk csak

56
00:04:51,210 --> 00:04:51,640
Mester.

57
00:04:52,180 --> 00:04:53,040
Ma már nincs mód a közvetítésre.

58
00:04:53,040 --> 00:04:54,290
aki erősebb.

59
00:04:54,290 --> 00:04:55,280
Mit fogunk tenni ezután?

60
00:04:55,620 --> 00:04:56,230
Jaj.

61
00:04:57,020 --> 00:04:57,760
Várj és meglátod.

62
00:05:07,150 --> 00:05:08,290
Ha!

63
00:05:13,370 --> 00:05:13,880
Testvér.

64
00:05:14,560 --> 00:05:15,720
Nem változtál.

65
00:05:16,220 --> 00:05:17,460
Erőszakos vagy.

66
00:05:17,850 --> 00:05:18,960
Nem tudom

67
00:05:19,710 --> 00:05:21,250
miért vagyok rossz kedvemben.

68
00:05:22,120 --> 00:05:22,870
Rong.

69
00:05:23,090 --> 00:05:25,840
Evil Sword Lord spirituális impulzusa
negatív érzelmeket válthat ki.

70
00:05:26,150 --> 00:05:26,650
Jobbra.

71
00:05:27,230 --> 00:05:27,270
Arrrgh.

72
00:05:27,270 --> 00:05:29,820
Minél gyengébb a termesztés,
annál mélyebb a hatás.

73
00:05:31,280 --> 00:05:32,020
Miért?

74
00:05:32,610 --> 00:05:37,530
Miért vagyok felnőtt művelő
de nincs barátnőd?

75
00:05:39,980 --> 00:05:40,450
Xiaoyu.

76
00:05:40,770 --> 00:05:41,450
Tudod

77
00:05:41,600 --> 00:05:42,400
légy az én...

78
00:05:44,080 --> 00:05:46,370
Chen testvér, ébredj fel.

79
00:05:48,060 --> 00:05:52,490
Hirtelen rájöttem
hogy nem fejeztem be a házi feladatomat.

80
00:05:53,340 --> 00:05:55,810
Gyerekek, nyugi.

81
00:05:57,330 --> 00:05:58,380
Argh!

82
00:05:58,960 --> 00:06:00,120
Ez az új otthonom.

83
00:06:00,170 --> 00:06:01,760
Ne harcolj itt.

84
00:06:01,760 --> 00:06:03,690
Harcolhatsz a Harcszobában.

85
00:06:06,810 --> 00:06:07,400
Tisztítás.

86
00:06:12,740 --> 00:06:13,290
Ez furcsa.

87
00:06:13,950 --> 00:06:15,490
Mi történt velem?

88
00:06:16,000 --> 00:06:16,700
Igen.

89
00:06:17,330 --> 00:06:18,520
Nem emlékszem semmire.

90
00:06:25,950 --> 00:06:26,970
Kard a kezében.

91
00:06:33,480 --> 00:06:34,380
Testvér.

92
00:06:35,020 --> 00:06:36,730
Bár egy vagy a karddal,

93
00:06:37,310 --> 00:06:39,640
nincs kard a kezedben.

94
00:06:40,050 --> 00:06:41,160
Nincs kard a kezemben,

95
00:06:41,440 --> 00:06:42,640
de kard van a szívemben.

96
00:06:43,050 --> 00:06:44,590
Minden a világon

97
00:06:44,820 --> 00:06:46,250
kardommá változtatható.

98
00:07:01,610 --> 00:07:03,720
A Mennyország Ajtajának meghasítása
ég kardját használja.

99
00:07:04,180 --> 00:07:06,580
Nem tudtam, hogy van
megfelelő Földkard.

100
00:07:07,150 --> 00:07:07,680
Argh.

101
00:07:08,050 --> 00:07:09,200
Olyan erős kardimpulzus.

102
00:07:09,910 --> 00:07:11,200
A Föld kardja közel van

103
00:07:11,460 --> 00:07:13,830
a Mennyország Útjának művészete.

104
00:07:14,300 --> 00:07:15,010
Chen Nanxuan.

105
00:07:15,600 --> 00:07:16,870
Szörnyű dolgokat műveltél.

106
00:07:17,380 --> 00:07:18,750
Ma megöllek

107
00:07:18,980 --> 00:07:20,060
a Mester számára.

108
00:07:22,360 --> 00:07:23,690
Mester

109
00:07:24,230 --> 00:07:27,150
még a Föld kardját is megtanította neked.

110
00:07:27,400 --> 00:07:28,500
Ezt saját magamtól tanultam meg.

111
00:07:28,720 --> 00:07:29,370
Kuss.

112
00:07:30,500 --> 00:07:31,430
Még ha meghalt is,

113
00:07:31,650 --> 00:07:33,990
bele inkarnálódna
a Dharma lakṣaṇa, hogy megvédjen téged.

114
00:07:34,630 --> 00:07:36,800
De soha nem dicsért meg.

115
00:07:43,980 --> 00:07:45,340
Nanxuan?

116
00:07:46,080 --> 00:07:46,690
Mester,

117
00:07:47,760 --> 00:07:49,730
miért választottad testvéred örökösödnek?

118
00:07:50,580 --> 00:07:52,780
megvan a döntésem.

119
00:07:53,610 --> 00:07:55,000
Különbözőek az utaid.

120
00:07:55,570 --> 00:07:57,030
Ez a legjobb.

121
00:07:57,810 --> 00:08:00,010
Amíg ragaszkodsz a helyes úthoz,

122
00:08:00,720 --> 00:08:03,120
megtanulod a Mennyország Útját.

123
00:08:03,680 --> 00:08:04,720
Többet kellene tanulnod

124
00:08:04,960 --> 00:08:06,970
a testvéredtől.

125
00:08:07,900 --> 00:08:09,590
De az idei versenyen első helyezést értem el

126
00:08:10,360 --> 00:08:11,370
a frakciónkon belül.

127
00:08:12,480 --> 00:08:14,010
De soha nem mondtam

128
00:08:14,290 --> 00:08:17,170
hogy az első helyen álló férfi
lesz az örökösöm.

129
00:08:20,450 --> 00:08:21,630
Ez az aranyhíd

130
00:08:21,800 --> 00:08:24,840
az akaratod próbája titkos birodalma.

131
00:08:25,470 --> 00:08:27,000
Aki előbb megy a végére

132
00:08:27,350 --> 00:08:29,600
lesz az első a versenyen.

133
00:08:51,280 --> 00:08:52,800
Hahaha.

134
00:08:54,000 --> 00:08:55,080
nyertem.

135
00:08:55,430 --> 00:08:56,850
Én vagyok az első.

136
00:08:57,820 --> 00:09:00,590
Megvertem a bátyámat.

137
00:09:02,240 --> 00:09:02,820
Nézze.

138
00:09:03,300 --> 00:09:05,340
A bátyádnak nem áll szándékában
versenyezni veled.

139
00:09:05,940 --> 00:09:08,590
Csak a sikerre koncentrálsz,

140
00:09:09,180 --> 00:09:10,920
semmi bajtársiasság.

141
00:09:12,560 --> 00:09:13,340
Lehetetlen.

142
00:09:13,730 --> 00:09:14,510
Szó sem lehet róla.

143
00:09:15,240 --> 00:09:17,240
Már nem tudott járni.

144
00:09:19,650 --> 00:09:20,540
Nanxuan.

145
00:09:21,460 --> 00:09:24,030
Még fiatal vagy.

146
00:09:25,350 --> 00:09:27,150
Hagyd abba ezt a beszédet, Mester.

147
00:09:27,790 --> 00:09:28,890
Csak azt szeretném kérdezni,

148
00:09:29,280 --> 00:09:29,750
még mindig

149
00:09:30,580 --> 00:09:31,750
van esélye?

150
00:09:36,080 --> 00:09:37,260
Rendben.

151
00:09:38,610 --> 00:09:39,570
Értem.

152
00:09:41,700 --> 00:09:42,300
Mester,

153
00:09:43,870 --> 00:09:46,270
Azt hallottam, hogy az Enlightenment Cliff szakadéka

154
00:09:47,670 --> 00:09:48,900
feneketlen.

155
00:09:49,830 --> 00:09:50,850
Jaj.

156
00:09:52,410 --> 00:09:53,390
Testvér.

157
00:09:54,240 --> 00:09:56,220
Ma, jelenlétében
Mester Dharma lakṣaṇa,

158
00:09:57,110 --> 00:09:58,620
szeretném látni

159
00:09:59,060 --> 00:10:01,220
hogy a Föld Kardja

160
00:10:01,910 --> 00:10:04,810
vagy a Mennyei Kard erősebb.

161
00:10:21,090 --> 00:10:26,290
Arrrgh.

162
00:10:41,610 --> 00:10:42,130
Kardmester.

163
00:10:42,640 --> 00:10:43,200
I

164
00:10:43,520 --> 00:10:44,620
nem tud kitartani.

165
00:10:52,250 --> 00:10:55,770
Hahaha.

166
00:10:58,220 --> 00:10:58,810
Ma,

167
00:10:59,360 --> 00:11:00,920
még ha meghalok is Chen Nanxuannal vívott csatában,

168
00:11:01,760 --> 00:11:03,550
Nem hagyhatom, hogy bajt okozzon
újra a világnak.

169
00:11:11,280 --> 00:11:11,860
Sword Mater.

170
00:11:12,230 --> 00:11:13,570
Sword Saint nem tud kitartani.

171
00:11:24,210 --> 00:11:24,930
Ez...

172
00:11:25,440 --> 00:11:26,040
Nem.

173
00:11:27,370 --> 00:11:30,150
Nem szabadna, hogy megállítson engem.

174
00:11:30,960 --> 00:11:31,800
Érdekes.

175
00:11:32,330 --> 00:11:33,680
Érdekes.

176
00:11:34,940 --> 00:11:37,920
Testvér, még erős varázstárgyaid is vannak.

177
00:11:38,660 --> 00:11:40,360
A következő művészetem

178
00:11:41,170 --> 00:11:43,340
A Mennyország Ajtajának meghasítása.

179
00:11:46,050 --> 00:11:47,080
Elképesztő.

180
00:11:47,490 --> 00:11:50,380
Ezek százéves negatív érzelmek.

181
00:11:51,950 --> 00:11:53,460
És a Mennyország Útjának ereje.

182
00:11:53,610 --> 00:11:55,440
A speciális effektusok csodálatosak.

183
00:11:55,920 --> 00:11:56,700
ezt hallottam

184
00:11:56,900 --> 00:12:00,240
akik különleges jegyeket nyernek
lesz alkalma részt venni.

185
00:12:00,380 --> 00:12:01,410
Igazán?

186
00:12:01,480 --> 00:12:04,540
Chen Nanxuan megkezdi az utolsó lövését.

187
00:12:06,900 --> 00:12:07,760
Hamarosan visszajövök.

188
00:12:07,950 --> 00:12:08,290
Ah.

189
00:12:08,650 --> 00:12:10,270
Wang testvér, légy óvatos.

190
00:12:14,890 --> 00:12:15,870
Ling odamegy.

191
00:12:16,080 --> 00:12:18,460
Ó, én. Tényleg benne van.

192
00:12:18,740 --> 00:12:19,930
Olyan klassz.

193
00:12:20,550 --> 00:12:21,100
Nézze.

194
00:12:21,560 --> 00:12:23,100
Látod a szellemi kardot a lába előtt?

195
00:12:32,430 --> 00:12:33,290
Te vagy az!

196
00:12:34,150 --> 00:12:36,320
Nem ez a diák.

197
00:12:36,350 --> 00:12:36,550
Sun Rong
Guo Hao
Wang Ling
Bai Jingjing
Lu Bei
Song Zibin
Qiao Qiao

198
00:12:36,550 --> 00:12:37,310
Wang Ling

199
00:12:37,530 --> 00:12:38,430
50 métert dobott.

200
00:12:38,700 --> 00:12:39,440
Sikertelen.

201
00:12:40,700 --> 00:12:41,510
testvér,

202
00:12:42,150 --> 00:12:44,230
Nem érdekel kit hívsz be.

203
00:12:44,790 --> 00:12:46,630
Nem veheted

204
00:12:47,100 --> 00:12:49,210
a Mennyország Ajtajának Hasításának művészete.

205
00:12:56,910 --> 00:12:59,830
Ha.

206
00:13:06,510 --> 00:13:07,600
Túl erőszakos.

207
00:13:07,890 --> 00:13:09,050
Még ha ugyanazt a művészetet ismeri is,

208
00:13:09,210 --> 00:13:10,140
Attól tartok, nem fogsz tudni ellenállni neki.

209
00:13:10,490 --> 00:13:11,670
Ha a Föld Kardomat használom, hogy segítsek neked,

210
00:13:11,970 --> 00:13:13,260
nyerhetünk.

211
00:13:14,040 --> 00:13:14,900
A nagy megtisztulás művészete.

212
00:13:16,120 --> 00:13:18,790
Argh!

213
00:13:27,480 --> 00:13:29,000
Oszd szét őket!

214
00:13:29,200 --> 00:13:33,270
Ennek a szörnyetegnek meg kell halnia.

215
00:13:51,340 --> 00:13:53,800
Argh!

216
00:14:00,870 --> 00:14:02,230
Nyerj vagy veszíts. Erős vagy gyenge.

217
00:14:02,840 --> 00:14:03,590
Ennyire fontosak ezek?

218
00:14:04,160 --> 00:14:06,450
Csak még egyet tudsz
a mennyország útját, mint én.

219
00:14:06,940 --> 00:14:08,640
Ki vagy te, hogy megtaníts?

220
00:14:11,020 --> 00:14:11,300
ÚT

221
00:14:11,300 --> 00:14:11,590
mód...

222
00:14:12,270 --> 00:14:12,980
Útpecsét?

223
00:14:13,810 --> 00:14:14,590
Útpecsét?

224
00:14:15,030 --> 00:14:15,610
Mi az?

225
00:14:17,090 --> 00:14:21,390
Emlékszem, hogy ezt csak úgy lehet elérni
a mennyország 3000 útjának megtanulásával.

226
00:14:22,970 --> 00:14:23,880
Lehetetlen!

227
00:14:24,400 --> 00:14:25,580
Szó sem lehet róla!

228
00:14:34,170 --> 00:14:35,170
Senior, mit akarsz csinálni?

229
00:14:36,280 --> 00:14:37,210
Ördögűzés.

230
00:14:40,010 --> 00:14:43,760
Argh!

231
00:14:53,080 --> 00:14:53,520
Zhuo Yi.

232
00:14:54,110 --> 00:14:54,560
Letartóztatni.

233
00:14:55,100 --> 00:14:55,960
Másold le, Mester.

234
00:14:56,350 --> 00:14:57,110
nem tudtam

235
00:14:57,670 --> 00:14:58,660
volt egy olyan erős művelő, mint te

236
00:14:59,920 --> 00:15:02,970
a művelés világában.

237
00:15:03,800 --> 00:15:04,390
Idősebb.

238
00:15:05,460 --> 00:15:07,670
Hajlandó vagy-e vezetni
a Végtelen Kard Frakció?

239
00:15:09,610 --> 00:15:10,600
Nem vagyok elég jó.

240
00:15:10,950 --> 00:15:11,650
Tovább kell művelnem.

241
00:15:13,690 --> 00:15:15,230
Ahm.

242
00:15:16,020 --> 00:15:19,970
nincs sok időm.

243
00:15:21,410 --> 00:15:22,880
Senior, kérem, menjen el.

244
00:15:23,370 --> 00:15:25,840
Használom a megmaradt lelki erőmet
megjavítani ezt a birodalmat

245
00:15:26,520 --> 00:15:28,990
és végre itt hal meg.

246
00:15:30,910 --> 00:15:32,090
Javítás?

247
00:15:33,320 --> 00:15:34,050
Jól.

248
00:15:34,760 --> 00:15:36,320
Lehet, hogy nem tudom befejezni.

249
00:15:36,740 --> 00:15:40,800
Cserben hagytam a Mesteremet.

250
00:15:41,400 --> 00:15:45,450
Talán Nanxuant kellett volna választania.

251
00:15:45,880 --> 00:15:46,890
Újabb 500 életév,

252
00:15:47,410 --> 00:15:47,900
ez elég?

253
00:15:48,460 --> 00:15:48,850
Mi?

254
00:15:51,390 --> 00:15:53,930
Élettartam 500
Igen - Nem

255
00:15:58,150 --> 00:15:58,460
Ez...

256
00:16:00,490 --> 00:16:03,120
Most van ideje tovább keresgélni.

257
00:16:04,630 --> 00:16:05,810
Meg kell védenem a frakciónkat

258
00:16:06,460 --> 00:16:07,310
velük.

259
00:16:09,150 --> 00:16:09,750
Értem.

260
00:16:10,450 --> 00:16:12,910
Senior, milyen kardvívást használt?

261
00:16:13,470 --> 00:16:14,330
rájöttem.

262
00:16:15,030 --> 00:16:15,700
Majd legközelebb megtanítalak.

263
00:16:16,150 --> 00:16:16,880
Legközelebb?

264
00:16:17,620 --> 00:16:18,050
Wang testvér.

265
00:16:18,050 --> 00:16:19,190
Ling.

266
00:16:20,140 --> 00:16:22,690
Itt a csapatépítés ideje.

267
00:16:25,740 --> 00:16:27,840
Ling, ügyes vagy.

268
00:16:28,050 --> 00:16:30,220
A speciális effektusok csodálatosak.

269
00:16:30,500 --> 00:16:31,210
Jobbra!

270
00:16:31,680 --> 00:16:33,230
Ha nem tudtam volna
hogy a szellemi erőd ötszintű volt,

271
00:16:33,340 --> 00:16:34,670
azt hittem volna, hogy igaz.

272
00:16:38,070 --> 00:16:39,600
Froggy 2 talált egy jó helyet

273
00:16:39,860 --> 00:16:41,320
ahol együtt piknikezhetnénk.

274
00:16:42,810 --> 00:16:45,310
Biztosan te vagy a színházi színész
aki Sword Halhatatlan Fan Rui-t alakítja.

275
00:16:45,680 --> 00:16:47,190
Szerintem egy kicsit ismerős vagy.

276
00:16:47,880 --> 00:16:49,240
Senior, bánnád?
adod az autogramodat?

277
00:16:49,390 --> 00:16:50,440
Remek munkát végzett.

278
00:16:57,620 --> 00:16:58,550
Üdvözöljük legközelebb is.

279
00:16:59,340 --> 00:17:00,420
Wang testvér, keményen dolgoztál.

280
00:17:01,030 --> 00:17:04,090
Én és Xiaoyu csak azon gondolkodtunk
itt ropogós instant tésztát készítünk.

281
00:17:05,580 --> 00:17:06,720
Biztosan jó lesz.

282
00:17:06,880 --> 00:17:08,820
Wang testvér meg tudja javítani.

283
00:17:10,220 --> 00:17:11,390
Két hónappal később...

284
00:17:11,390 --> 00:17:13,810
Flower Fruit Water Curtain Group szanatóriuma

285
00:17:13,810 --> 00:17:15,180
A TCM veterán doktora

286
00:17:15,180 --> 00:17:16,150
Doktor.

287
00:17:16,470 --> 00:17:17,690
A feleségem rosszul érezte magát

288
00:17:17,760 --> 00:17:19,810
legutóbbi ellenőrzése óta.

289
00:17:20,090 --> 00:17:20,950
Mindig is hányni akart.

290
00:17:21,600 --> 00:17:22,170
Jól.

291
00:17:22,170 --> 00:17:23,390
Ne aggódj.

292
00:17:23,530 --> 00:17:24,880
Terhes.

293
00:17:26,030 --> 00:17:28,250
Ez a második babám.

294
00:17:29,010 --> 00:17:29,530
Jobbra.

295
00:17:29,650 --> 00:17:30,650
Gratulálok.

296
00:17:32,100 --> 00:17:33,720
Hahaha.

297
00:17:34,670 --> 00:17:38,400
Úgy érzem magam, mint a Halandó Világ
több veszély fenyegeti.